تابع مستعمل على
جميع الحقوق محفوظة ©
حياكم الله في مستعمل، الزواج مناسبة مميزة تستحق أجمل التهاني، وأصبحت أفضل عبارات وكلمات تهنئة زواج بالإنجليزي مترجمة من أكثر ما يبحث عنه الناس لتقديم التهاني بطريقة راقية وعصرية، في هذا المقال نقدم لك أجمل تهنئة الزواج باللغة الإنجليزية مترجمة للعربية، ونساعدك في اختيار أرقى الكلمات لهذه المناسبة.
إليك مجموعة من أفضل عبارات وكلمات تهنئة زواج بالإنجليزي مترجمة للغة العربية والتي يمكنك استخدامها في مختلف المناسبات:
Congratulations on your wedding! Wishing you a lifetime of love and happiness.
ألف مبروك الزواج! أتمنى لكما حياة مليئة بالحب والسعادة.
Wishing you both a beautiful journey as you build your new life together.
أتمنى لكما رحلة جميلة بينما تبنيان حياتكما الجديدة معًا.
Best wishes for a fun-filled future together.
أطيب التمنيات بمستقبل مليء بالفرح والمرح معًا.
نصيحة سريعة: عند استخدام أفضل عبارات وكلمات تهنئة زواج بالإنجليزي، حاول اختيار الكلمات التي تعبر عن مشاعرك الحقيقية وتتناسب مع علاقة القرابة أو الصداقة بينك وبين العروسين.
اقرأ أيضًا: أجمل عبارات تهنئة بالخطوبة قصيرة ومميزة 2025
إذا كنت تبحث عن عبارات زفاف أنيقة باللغة الإنجليزية مع ترجمتها إلى العربية، فإليك هذه المجموعة المختارة بعناية من أفضل عبارات وكلمات تهنئة زواج بالإنجليزي مترجمة 2025:
May your love continue to grow stronger with each passing year.
ليزداد حبكما قوة مع مرور كل عام.
Here's to love, laughter, and happily ever after!
إلى الحب والضحك والسعادة الدائمة!
May today be the beginning of a long, happy life together.
ليكن هذا اليوم بداية لحياة طويلة وسعيدة معًا.
نقدم لك هنا مجموعة مميزة من عبارات تهنئة زواج بالإنجليزي مترجمة للعربية يمكنك استخدامها في كارت تهنئة أو رسالة إلكترونية تحتوي على كلمات تهنئة زواج بالإنجليزي مترجمة:
Wishing you endless love and the most beautiful life together.
أتمنى لكما حبًا لا ينتهي وحياة جميلة معًا.
You make a perfect couple. Congratulations!
أنتما ثنائي مثالي، ألف مبروك!
Cheers to a lifetime of happiness and unconditional love.
نخب لحياة مليئة بالسعادة والحب غير المشروط.
اقرأ أيضًا: أجمل عبارات ترحيب بالضيوف قصيرة 2025 بالصور
العريس يستحق كلمات خاصة بمناسبة يومه الكبير، إليكأفضل عبارات وكلمات تهنئة زواج بالإنجليزي للعريس مترجمة للعربية:
Wishing you a joyful wedding day and a wonderful life ahead, my friend.
أتمنى لك يوم زفاف سعيد وحياة رائعة قادمة يا صديقي.
Congratulations, groom! You found the love of your life.
تهانينا أيها العريس! لقد وجدت حب حياتك.
May your marriage be everything you’ve dreamed of and more.
ليكن زواجك كل ما حلمت به وأكثر.
تستطيع تهنئة شخص بالزفاف باللغة الإنجليزية بسهولة باستخدام هذه التهاني التي تعد من أفضل عبارات وكلمات تهنئة زواج بالإنجليزي مترجمة 2025:
So happy for you both! Congratulations!
سعيد جدًا من أجلكما! تهانينا!
May your love story be as magical and charming as in fairy tales.
لتكن قصة حبكما ساحرة وساحبة كما في القصص الخيالية.
Sending warm wishes on your special day.
أرسل أحر التهاني في يومكما المميز.
اقرأ أيضًا: عبارات عيد ميلاد لنفسي قصيرة 2025
الخطبة والزواج مناسبتان تستحقان التهاني الخاصة، إليك أجمل عبارات تهنئة زواج وخطبة بالإنجليزي:
Congratulations on your engagement and upcoming wedding!
ألف مبروك على الخطوبة والزواج القادم!
May this engagement be the beginning of a wonderful journey.
لتكن هذه الخطوبة بداية لرحلة رائعة.
Happy engagement! Can't wait to celebrate the big day!
خطوبة سعيدة! لا أستطيع الانتظار للاحتفال باليوم الكبير!
إليك أفضل كلمات تهنئة زواج بالإنجليزي مترجمة 2025، والذي يعتبر من أفضل ما قيل في التهنئة في الزواج والخطبة:
Love is the greatest adventure, and today your journey begins.
الحب هو أعظم مغامرة، واليوم تبدأ رحلتكما.
Marriage is not just a bond. It’s a journey of love, trust, and understanding.
الزواج ليس مجرد رباط، بل هو رحلة من الحب والثقة والتفاهم.
يمكنك اختيار إحدى عبارات وكلمات تهنئة زواج بالإنجليزي السابق عرضها، أو إليك هذه الكلمات الطيبة لتبارك للعروسين بالإنجليزية مترجم:
Wishing you all the best as you embark on this new chapter of life.
أطيب التمنيات لكما بينما تبدآن هذا الفصل الجديد من الحياة.
May your love grow stronger every day.
ليقوَ حبكما كل يوم أكثر فأكثر.
So happy to see you both so in love. Congratulations!
سعيد جدًا لرؤيتكما بهذا الحب الكبير، ألف مبروك!
اقرأ أيضًا: صور وعبارات ورسائل تهنئة عيد الحب 2025
إذا كنت تبحث عن نص لبطاقة تهنئة بعقد القران والزواج بالإنجليزية والعربية، إليك بعض الاقتراحات لبطاقات تهنئة زواج بالإنجليزي مترجمة للعربية 2025:
"To the perfect couple: May your love shine brighter with each passing day. Wishing you a lifetime of happiness and togetherness."
إلى الثنائي المثالي: ليزداد حبكما إشراقًا مع كل يوم، أتمنى لكما عمرًا من السعادة والوئام.
"May this sacred bond bring you endless joy. Congratulations on your wedding!"
ليجلب هذا الرباط المقدس لكما فرحًا لا ينتهي، مبروك الزواج!
إذا كنتِ تريدين تهنئة زواج صديقتك بالإنجليزية، إليكِ أفضل عبارات وكلمات تهنئة زواج بالإنجليزي مترجمة 2025 للأصدقاء:
I’m so happy for you, my dear friend. Wishing you a life full of love and laughter.
أنا سعيدة جدًا من أجلك يا صديقتي العزيزة، أتمنى لكِ حياة مليئة بالحب والضحك.
Seeing you as a bride brings tears of joy. Congratulations!
رؤيتك عروسًا تملأني دموع الفرح، مبروك!
اقرأ أيضًا: عبارات قصيرة عن النجاح والتفوق 2025 للتحفيز المعنوي
يمكنك قول ألف مبروك الزواج من خلال كلمات تهنئة زواج بالإنجليزي مترجمة السابق عرضها، أو من خلال التهنئة المختصرة التالية:
Huge congratulations on your wedding!
ألف مبروك على الزواج!
Wishing you a marriage full of love and harmony.
أتمنى لكما زواجًا مليئًا بالحب والانسجام.
إليك أجمل عبارات عن الزواج باللغة الإنجليزية مترجمة للعربية يمكنك قولها للعروسين أو كتابتها في بطاقة تهنئة زواج بالإنجليزي:
Marriage is the golden ring in a chain whose beginning is a glance and whose ending is Eternity.
الزواج هو الخاتم الذهبي في سلسلة بدايتها نظرة ونهايتها الأبدية.
A happy marriage is the union of two good forgivers.
الزواج السعيد هو اتحاد بين شخصين يجيدان التسامح.
اقرأ أيضًا: أفضل رسائل وعبارات شكر رسمية..50 رسالة رائعة
ختامًا؛ سواء كنت تبحث عن كلمات تهنئة بسيطة للزواج أو عبارات تهنئة رسمية وفخمة للعروسين، ستجد في هذا المقال كل ما تحتاجه من أفضل عبارات وكلمات تهنئة زواج بالإنجليزي مترجمة للعربية، استخدم هذه العبارات في الرسائل، أو بطاقات التهنئة، أو على وسائل التواصل الاجتماعي لتعبّر عن حبك واهتمامك بأسلوب أنيق وراقي.
