هناك أعين وهناك عيون . فيقول القائل مثلاً هذا طبيب أعين وأخوه فلاح يصلح العيون في المزارع .

عندما يقول قائل مثلاً أموال رويشد جوال
أفهم أن رويشد لا يملك من الدنيا إلا جواله
فإذا قيل لرويشد جوال معناه يملك جوالاً ويملك غيره
أسلوب معروف بين الناس
وفي وقتنا يقال مثلاً لفلان أرض بعالية قباء، يخبر أن له أرضاً في هذا الحي دون أن يلتفت الخبر إلى أمواله وأراضيه الأخرى .
---
لله تسعة وتسعون اسماً معناه أن لله العظيم تسعة وتسعين اسماً ولم يأت في الأثر أن أسماء الله تسعة وتسعون اسماً .
له تسع وتسعون اسماً وله أسماء أخرى . مَن أحصى تسعاً وتسعين اسماً من أسمائه فهو موعود بخير كبير .