من اللغة الانجليزية - ما الفرق؟

من الاسئلة الشائعة أثناء الحوار مع شخص يتحدث الانجليزية خصوصا لو كانت مكالمة هاتفية :
Where are you?

where were you?

السؤال الاول : تستفهم من المسؤل عن مكان تواجده الان، كأن تقول : أين أنت؟ يستخدم غالبا في معرفة الاتجاهات او وصف مكان ما ، فتعرف اين هو لتدله على الطريق.

السؤال الثاني : تستفهم من المسؤل عن مكان تواجده قبل زمن التحدث اليه،كأن تقول : أين كنت؟ يستخدم في مواقف مثل انك لم تعرف اين كان اخوك او صديقك قبل الان.
أما اذا كنت تريد الاستفهام عن اين كان المسؤل الى الان ، أين كنت حتى الان؟ فإنك تسأل بالانجليزية :
where have you been?

و تستخدم اذا كنت في انتظار احدهم و تأخر عليك ..